Поддерживает только микроформаты hCard и hRecipe. hCard используется для разметки контактных данных компаний или людей. Микроформат может быть включен в HTML, XHTML, RSS, XML и ATOM.
Обработка Яндексом микроформата hCard
Вебмастер , размещая на сайте блоки в формате hCard, сообщает поисковой системе название, адрес, телефон и другие сведения об организации или человеке. Робот обрабатывает разметку одновременно с индексацией страницы. Извлеченные данные могут отображаться в Яндекс.Справочнике, Яндекс.Адресах, Яндекс.Картах и других сервисах, а также под сниппетом сайта на странице выдачи . При обработке поисковой системой в обязательном порядке проверяется корректность извлеченной информации. Компании, добавленной в Яндекс.Справочник, присваивается одна или ряд категорий в зависимости от сферы ее деятельности. Контактные данные закрепляются только за официальным сайтом компании и показываются в каталоге рядом с ним.
Элементы формата
Карточка компании должна полностью соответствовать требованиям микроформата hCard: родительский (корневой) элемент — vcard, внутри него располагаются остальные (свойства).
Обязательные. К обязательным элементам микроформата hCard относятся:
- название организации (fn и org). Их значения должны совпадать. Рекомендуется использовать оба класса в одном элементе;
- адрес (adr). Должен быть максимально подробным. Яндекс обрабатывает вложенные свойства country-name (страна), region (область), locality (населенный пункт), postal-code (индекс), street-address (улица, дом), extended-address (номер подъезда, этаж и т.д.). Каждое свойство необходимо использовать один раз;
- адрес официального сайта компании (url). Ссылка должна вести на страницу, расположенную на том же домене, что и карточка.
Необязательные. Поисковая система Яндекс поддерживает ряд необязательных элементов:
- сфера деятельности (category). Используется для присвоения компании правильной категории в Яндекс.Справочнике;
- географические координаты в градусах (geo). Должны соответствовать адресу компании,
- электронный адрес компании (email). Указывается в виде ссылки или текста,
- номер телефона (tel). В формате — с кодом страны и города,
- график работы компании (workhours).
Все другие свойства микроформата hCard Яндекс игнорирует.
Example hCard of common properties:
Errata and UpdatesKnown errors and issues in this specification are corrected in resolved and closed issues. Please check there before reporting issues . The hCard 1.0.1 update is currently under development and incorporates known errata corrections as well as the value-class-pattern . BackgroundFormatIn General
This allows simplification in the typical case of people stating:
Implied "nickname" OptimizationDue to the prevalence of the use of nicknames/handles/usernames in actual content published on the Web (e.g. authors of reviews), hCard also has an implied "nickname" optimization to handle this. Similar to the implied "n" optimization, if "FN" and "ORG" are not the same, and the value of the "FN" property is exactly one word, and there is no explicit "N" property, then:
Though parsers MUST follow the implied nickname optimization, publishers SHOULD explicitly indicate the "nickname" even in this case, e.g.: daveman692 The hCard MAY have additional explicit "nickname" property values in addition to the implied nickname. Implied "organization-name" OptimizationThe "ORG" property has two subproperties, organization-name and organization-unit. Very often authors only publish the organization-name. Thus if an "ORG" property has no "organization-name" inside it, then its entire contents MUST be treated as the "organization-name". Tags as CategoriesCategories in hCard MAY be represented by tags with rel-tag . When a category property is a rel-tag, the tag (as defined by rel-tag) is used for that category. type subproperty valuesThe "type" subproperty in particular takes different values depending on which property it is a subproperty of. These "type" subproperty values are case-INSENSITIVE, meaning "Home" is the same as "home", as well as multivalued, e.g. a tel can be home and preferred: TEL;TYPE=HOME,PREF:+1.415.555.1212 Home ( pref erred): +1.415.555.1212 This could be displayed as: Home (pref erred): +1.415.555.1212 type with unspecified valueWhen the type of a property is specified, and there is no explicit value specified, then everything in the property except for the type is considered the value of the property. E.g. Home +1.415.555.1212 is equivalent to: Home +1.415.555.1212 And thus the type is "home" and the value is "+1.415.555.1212". adr tel email typesContent that uses hCard SHOULD reference this profile, e.g. "http://сайт/profile/hcard" > This content uses "http://сайт/profile/hcard" > hCard . "http://сайт/profile/hcard" >(profile attribute is deprecated in HTML5) Content may combine the above methods as well. Parsing DetailsExamplesThis section is informative. Sample vCardHere is a sample vCard: BEGIN:VCARD VERSION:3.0 N:Çelik;Tantek FN:Tantek Çelik URL:http://tantek.com/ END:VCARD and an equivalent in hCard with various elements optimized appropriately. See hCard Example 1 for the derivation. This hCard might be displayed as: Note: The version information is unnecessary in hCard markup directly since the version will be defined by the profile of hCard that is used/referred to in the "profile" attribute of the element.Live exampleImplementationsThis section is informative . The number of hCard implementations has also expanded beyond the capacity of keeping them inline. They have been moved to a separate page . ArticlesThis section is informative . For further reading on hCard see hcard-articles . ButtonsYou can use these buttons on pages with hCards. See buttons#hCard for any recent additions. CopyrightPer the public domain release on the authors" user pages (Tantek Çelik , Brian Suda) this specification is released into the public domain. Public Domain Contribution Requirement . Since the author(s) released this work into the public domain, in order to maintain this work"s public domain status, all contributors to this page agree to release their contributions to this page to the public domain as well. Contributors may indicate their agreement by adding the to their user page per the |
Вы можете помочь перевести её до конца, соблюдая стиль и общие правила перевода.
Напоминаем, что ваш перевод может быть изменён другими участниками сообщества, поэтому старайтесь переводить статьи точнее и более читабельнее.
hCard
hCard - это простой, открытый микроформат для описания людей, компаний, организаций и мест, используя всю мощь vCard (RFC 2426 (англ.)). Имена классов hCard полностью отображают имена соответствующих полей vCard на семантический (X)HTML . hCard - это один из открытых микроформатов , который можно внедрить в HTML, XHTML, ATOM, RSS и XML.
Хотите разметить собственный hCard? Попробуйте начать с или создайте разметку данного микроформата самостоятельно, следуя подсказкам по внедрению на существующие страницы.
ПримерыДанный раздел является информативным Пример vCardЭто пример vCard: BEGIN:VCARD VERSION:3.0 N:Çelik;Tantek FN:Tantek Çelik URL:http://tantek.com/ END:VCARD и эквивалент вышеприведённого vCard в разметке hCard: Этот hCard будет отображён следующим образом: Замечание: информацию о версии не обязательно указывать в разметке hCard, так как эта информация будет включена в профиль hCard, который будет использован путём утилизации атрибута profile в HTML-элементе head . ПримерИнформация о связи с компанией Commercenet . Данный микроформат уже сейчас можно определить на этой странице с помощью различных утилит. CommerceNet http://www.commerce.net/ Work : 169 University Avenue Palo Alto , CA 94301 Work +1-650-289-4040 Fax +1-650-289-4041 Email [email protected] Ниже представлена разметка с некоторыми семантическими улучшениями:
CommerceNet
Work
:
169 University Avenue
Palo Alto
,
CA
94301
USA
Work
+1-650-289-4040
Fax
+1-650-289-4041
Email:
[email protected]
|
Извлечение данных из карточки организации происходит одновременно с индексацией вашего сайта поисковым роботом Яндекса. Различные сайты обходятся с разной скоростью, которая обычно зависит от частоты обновления сайта.
Мы рекомендуем добавлять страницы, содержащие размеченную контактную информацию, в файл sitemap , чтобы сообщить роботу, что данная страница является важной.
Перед добавлением в полученные из карточки данные проходят модерацию. Максимальный срок обработки данных составляет 2 недели.
Как еще можно добавить данные в Справочник организаций?
Помимо hCard-разметки, для добавления вашего адреса в Справочник организаций вы можете использовать общедоступную форму сервиса Яндекс.Справочник или добавить данные в разделе Региональность Яндекс.Вебмастера. Последний способ предпочтительнее для владельца сайта, так как позволяет отслеживать процесс обработки заявки и информацию о возможных ошибках.
Вы можете использовать любой из этих способов на ваше усмотрение.
В чем отличие между использованием hCard и сервиса Яндекс.Вебмастер?
С помощью hCard вы сообщаете свою контактную информацию не только Яндексу, но и всему миру. Разметка адресных данных - хорошая практика при создании сайта. При этом вы можете вообще не задумываться о взаимодействии с Яндексом и не регистрироваться на сервисе Яндекс.Вебмастер . В частности, при изменении адреса, телефона и т. п. вам достаточно просто обновить информацию на своем сайте.
Преимуществами использования сервиса Яндекс.Вебмастер для добавления и редактирования контактной информации являются более быстрое обновление сведений в Справочнике организаций и возможность отслеживать прохождение модерации.
И извлеченная из hCard-разметки, и добавленная в сервисе Яндекс.Вебмастер информация поступает в единую базу данных. Поэтому, в частности, данные из hCard можно будет впоследствии увидеть и отредактировать в сервисе Яндекс.Вебмастер.
В каких случаях следует использовать именно hCard?
Применять hCard-разметку удобно при создании нового сайта: в результате сайт одновременно попадет и в поисковый индекс, и в Справочник организаций без дополнительных действий с вашей стороны.
Вы также можете отдать предпочтение hCard-разметке, если у вашей организации обширная сеть филиалов, адреса которых сравнительно часто меняются. Изменения в Справочнике организаций будут происходить вслед за изменениями на вашем сайте и не потребуют от вас специальных усилий по поддержанию актуальности контактной информации.
Обрабатывает ли Яндекс данные частных лиц, размеченные форматом hCard?
Нет, в настоящее время обрабатываются только карточки организаций.
Насколько безопасно использование микроформатной разметки?
hCard - полностью открытый формат. Это означает, что вы не сможете проконтролировать, какие именно сервисы извлекут размеченные данные и как используют их в дальнейшем. Однако следует понимать, что любая информация, размещенная в открытом доступе, может быть использована злоумышленниками. Семантическая разметка лишь несколько облегчает процесс извлечения данных из текста страницы. Ее отсутствие само по себе не гарантирует безопасность.
В любом случае решение, использовать ли микроформаты и какие именно данные размечать с их помощью, остается за вами.
При использовании микроформатов для поисковой оптимизации сайта учитывают, что Яндекс поддерживает только элементы hCard и hRecipe.
hCard предназначен для публикации контактных данных организации или людей в структурированном виде. Он может быть внедрен в HTML, XHTML, XML, RSS и ATOM.
Особенности обработки hCard Яндексом
Посредством размещения на сайте карточки в формате hCard вебмастера сообщают Яндексу телефон, название, адрес и другие сведения о компании или человеке. Такая разметка обрабатывается роботом одновременно с индексацией ресурса. Извлеченные данные могут быть добавлены в «Справочник организаций» Яндекса и отображаться в других его сервисах (под описанием сайта на странице выдачи, на Яндекс.Картах и т.д.).
Корректность информации проверяется в обязательном порядке. Компании, добавленной в «Справочник организаций», в зависимости от направления ее деятельности присваивается одна или несколько категорий. Контактные данные привязываются только к официальному сайту компании и отображаются рядом с ним.
Элементы формата
Для эффективного продвижения сайта компании в поисковой системе Яндекс ее карточка должна полностью соответствовать микроформату hCard. Ее корневым (родительским) элементом должен быть vcard, а остальные (также называемые свойствами) должны располагаться внутри него.
Если одной из задач раскрутки сайта организации является попадание ее карточки в «Справочник предприятий» Яндекса, микроформат должен содержать следующие обязательные элементы:
- fn и org (название организации), значения которых должны совпадать. Рекомендуется одновременное использование двух классов в одном элементе;
- adr (адрес). Должен быть достаточно подробным. Яндексом обрабатываются такие вложенные свойства, как country-name, region, locality (населенный пункт), postal-code (почтовый адрес), street-address (с точностью до дома), extended-address (указывается номер подъезда, этажа, офиса и т.д.). Каждое свойство должно использоваться один раз;
- url (ссылка на официальный веб-сайт компании). Должна вести на страницу на том же домене, где находится карточка.
При продвижении сайта организации для заполнения ее карточки могут использоваться следующие необязательные элементы, поддерживаемые Яндексом:
- category, сфера деятельности. Необходим для присвоения правильной категории в «Справочнике организаций»;
- geo, географические координаты в градусах, соответствующие адресу компании,
- email, электронный адрес компании в виде текста или ссылки,
- tel, номер телефона с кодом страны и города,
- workhours, часы работы компании.
Остальные свойства микроформата hCard Яндексом игнорируются.